Victor ajunge la Paris pentru a fi alături de familia strânsă în jurul tatălui muribund, Max. În timp ce şansa vinderii afacerii de familie provoacă discuţii aprinse, Max îi cere ajutorul lui Victor, iar ceea ce iniţial părea doar o elucubraţie începe să sugereze că un anumit secret tulbură ultimele zile din viaţa bătrânului... Proiecţie în onoarea actriţei Geraldine Chaplin!
Festivaluri:
Berlin 2002, Varşovia 2002, Bergen 2002, Istanbul 2003, Copenhaga 2003, Annecy 2004
Premii:
Cea mai bună actriţă în rol secundar (Geraldine Chaplin), Cel mai bun scenariu original - Premiile Goya 2003